2013年12月19日 星期四

[分享] 麋鹿(翻譯)織圖


耶誕節, 來點應景的分享, 【麋鹿】織圖, 請笑納^^

這原創是英文織圖, 稍微翻譯和說明一下, 和英文不熟的朋友也可以試試囉~

<織目簡稱說明>
ch:鎖針 (ex. ch7:7個鎖針)
SC:短針 (ex. 2SC:2個短針)
HDC:中長針 (ex. 4HDC:4個中長針)
DC:長針 (ex. 2DC:2個長針)
sl:引拔 (ex. 2sl:2個引拔針)

<臉>
[R0] ch7.
[R1] ch2, 3HDC, 2DC, 6DC(在最後一個鎖針), (繞到另一面), 2DC, 4HDC, sl (與[R1]第1個HDC).
[R2] sl, "ch3, sl, SC"(耳朵), sl(回到臉), 3sl, 接下來的7針都是2SC(短針加針/V), 4sl, "ch3, sl, SC"(耳朵), sl.

<角>
在頭頂接線, ch3, 2sl, sl(在頭頂).
另一邊同。

<鼻>(我加的)
環狀起針, 6SC.

原文織圖連結中有做法照片, 可以進去看看, 有助於理解。
http://www.repeatcrafterme.com/2013/12/crochet-reindeer-applique-pattern.html

沒有留言:

張貼留言